PERGUNTA DO LINK DO MANAGER DE ATUALIZAÇÃO:
Selecione o ícone de pesquisa (canto superior esquerdo) na barra lateral (lançador) e digite updater .
Você será presenteado com o ícone do atualizador de software.
Selecione isto e observe que o ícone está disponível no painel esquerdo. Clique com o botão direito no ícone e selecione Lock to Launcher e voila!
Você pode selecionar as várias opções necessárias selecionando Software & Updates nas Configurações do sistema.

Quando há atualizações, a cor do plano de fundo do ícone muda para verde para alertá-lo.