Sua configuração no-proxy
tem formato incorreto. Deve ser uma lista delimitada por vírgulas de endereços IP, não um intervalo CIDR. Dê uma olhada nesta questão relacionada: link
Recomendamos que você defina no-proxy: 127.0.0.1,172.19.202.71
e tente novamente.
Se isso não funcionar, atualize a questão e talvez envie um bug contra o juju-core: link