Você teria que usar o recurso de comando elevado para editar arquivos do sistema. Tente sudo
como um prefex para o seu comando (superusuário do / execute o comando como root).
Tente:
$ sudo /etc/NetworkManager/NetworkManager.conf
By the way, o cifrão ("$") é uma parte importante desta resposta. Está mostrando que você está amarrando o comando no prompt normal do usuário. Haveria um sinal de libra ("#") se você estivesse digitando o comando no prompt do superusuário.