Para alcançar o Turbo Boost de 3.1 GHz - você só pode utilizar um quarto de sua CPU.
Isso não compensa quase o desempenho por um programa bem escrito que usaria todos os núcleos. Embora seja um bom recurso, geralmente não é um aumento de desempenho no topo do desempenho das ações de todos os núcleos sendo completamente utilizado.
Você está misturando as coisas:
% bl0ck_qu0te% % bl0ck_qu0te% % bl0ck_qu0te%comentário por Class Stacker na questão O Turbo Boost está funcionando?
% bl0ck_qu0te%Simplificando, sua CPU i5 decide por si mesma se aplica boost ou não e o Linux por padrão não se importa muito em fornecer informações precisas e detalhadas para isso.