Depois de ler os fóruns no site Openshot, este tópico foi encontrado:
link
Onde menciona o problema é que os arquivos não são diretamente acessados em vez de um link simbólico é usado a partir de /usr/lib/python2.7/dist-packages/openshot/blender
No meu caso, foi necessário criar links simbólicos de:
/usr/lib/pymodules/python2.7/openshot/blender