Para ocultar seus usuários na tela de login, abra o terminal e digite o seguinte comando
gksudo gedit /usr/share/lightdm/lightdm.conf.d/50-ubuntu.conf
Agora adicione esta linha.
greeter-show-manual-login=true
Ele irá esconder o nome de usuário na tela de login. Você precisa digitar seu nome de usuário para fazer login.