O trabalho do Upstart deve ser assim:
chdir /home/application/bin
exec /home/application/bin/startup.sh
É claro que as seções necessárias de start on
e stop on
precisam ser adicionadas, e uma descrição é aconselhável. Consulte o livro de receitas Upstart para orientação. ( link )