Existe um relatório de erros que pode ser relevante, sugerindo que alguns sistemas de arquivos criptografados não manipule inotify
eventos adequadamente (e, portanto, o daemon de sincronização não detecta alterações nos arquivos, apenas as diferenças encontradas quando são verificados na inicialização).
Não está claro no relatório de erros se isso foi resolvido ou qual é o status atual, infelizmente.