Descobri que o problema de rolagem foi causado pelo instalador de crouton, que agora está atualizado com uma correção para o bug, portanto qualquer um com esse problema deve atualizar o arquivo de crouton com o Instruções localizadas aqui .
Se você não conseguir chegar até essas instruções, aqui está uma cópia delas (Todos os direitos vão para os criadores de croutons):
- Verifique se há atualizações, faça o download da versão mais recente e veja as novidades executando
croutonversion -u -d -cdo chroot (executecroutonversion -hpara ver o que esses parâmetros realmente fazem). -
Saia do chroot e execute
sudo sh ~/Downloads/crouton -u -n chrootname. Ele atualizará todos os destinos instalados. - Você pode usar isso com
-epara criptografar um chroot não criptografado, mas certifique-se de não interromper a operação .