Não, não é uma pergunta boba. :)
O Ubuntu costumava ter um instalador do Windows (para XP e win7) chamado Wubi ( link ). Com ele você pode instalar o Ubuntu sem a necessidade de particionar seu disco rígido (seu principal benefício). Mas ele foi descartado a partir da versão 13.04 e, até onde eu sei, não está sendo mantido.
Você ainda pode inicializar duas vezes com o Windows. Mas você terá que criar uma partição separada no seu disco rígido para o Ubuntu. Há muitos guias na Internet sobre como fazer isso.
Espero que isso ajude você!