Uma solução poderia ser montar a Pasta_1 na Pasta_2, em vez de montar o dispositivo na Pasta_2, usando montagens de ligação:
sudo mount /dev/sda1 /media/Folder_1
sudo mount -o bind /media/Folder_1 /media/Folder_2
Desta forma, o dispositivo nunca é montado na segunda pasta, mas todos os seus arquivos são visíveis lá.