Eu diria má sorte. É muito improvável que uma falha no disco rígido - seu problema parece que você deve comprar um novo - é causada pela instalação do Ubuntu. Faça o seu backup e compre um novo. Além disso, você pode tentar inicializar a imagem ao vivo do Ubuntu e talvez executar o smartctl para seu disco.