Eu esbarrei no problema de não conseguir baixar nenhuma atualização ou novo pacote. Eu tive esse problema antes que eu poderia resolver através de várias etapas
sudo rm /var/lib/apt/lists/* -vf
sudo apt-get clean
sudo apt-get update
Isso me dá ainda um
W: Failed to fetch
http://ucmirror.canterbury.ac.nz/ubuntu/dists/quantal-security/multiverse/binary-i386/Packages
404 Not Found
E: Some index files failed to download. They have been ignored, or old
ones used instead.
Eu tentei um servidor diferente manualmente e recebi um 'Nenhum servidor de download adequado encontrado' quando pedi ao Ubuntu para encontrar um para mim. Eu não estou atrás de um firewall, não há nenhum servidor proxy configurado nas configurações ou algo assim.
sua versão do ubuntu é o fim da vida, você pode mudar sua versão ou você pode substituir as fontes em /etc/apt/sources.list,
1) você pode fazer isso manualmente mudando as fontes para old-releases.ubuntu.com
2) no terminal por sudo sed -i -e 's / ucmirror.canterbury.ac.nz \ | security.ubuntu.com/old-releases.ubuntu.com/g' /etc/apt/sources.list
Da mensagem de erro, a versão do Ubuntu que você está usando é Ubuntu 12.10 quantal .
Esta versão está fora do seu tempo de suporte, você precisa instalar uma versão mais recente.
Para isso, consulte Como instalar software ou atualizar de um versão sem suporte antiga?
O erro real é que o servidor não possui mais arquivos de pacote para quantal .
Para detalhes sobre os tempos de suporte dos lançamentos, veja link
Quantal está listado na tabela "Fim da vida".