Talvez você não tenha a linha desconectada, mas provavelmente não é. Você provavelmente tem 2 portas ethernet e conectou nas portas PCI extensíveis, não na placa-mãe embutida. Eu não acho que o Ubuntu permita que você configure suas placas de rede manualmente. Você deve ter o plugin para a porta da placa-mãe e reinstalar.