Não há instruções com o repositório que eu possa encontrar, mas a Noobslab forneceu um PPA para aplicativos Deepin incluindo o terminal. Para usá-lo, faça:
sudo add-apt-repository ppa:noobslab/deepin-sc
sudo apt-get update
sudo apt-get install deepin-terminal