Isto parece acontecer devido ao novo arquivo de símbolos XKB bn
que foi criado como uma correção de este bug . Tanto quanto eu posso dizer que o arquivo é redundante, uma vez que o nome do layout - Malay (Jawi) - já está presente no arquivo de símbolos my
. Atualmente existem duas entradas com o nome Malay (Jawi) na lista de fontes de entrada.
De qualquer forma, remover ou renomear o arquivo de símbolos bn
parece corrigir esse problema.
cd /usr/share/X11/xkb/symbols
sudo mv bn bn.bak
Editar:
Eu arquivei este bug , que foi aceito e afetará a versão 2.21 de xkb-data
.
Editar II:
O problema também está prestes a ser corrigido na v2 de ibus-avro
.
Editar III:
Parece que mover o arquivo faz a sessão do wayland no último Ubuntu inacessível. Também os desenvolvedores do ibus-avro sugeriram outra solução alternativa que corrige o problema sem interferir na sessão do wayland. Isso está documentado aqui
Em suma, você precisa editar o arquivo em /usr/share/ibus/component/ibus-avro.xml
sudo vim /usr/share/ibus/component/ibus-avro.xml
Na linha 20, mude
<layout>bn</layout>
para
<layout>us</layout>
Salve o arquivo e reinicie sua sessão.