Meu problema agora está resolvido. Não foram as atualizações que atrapalharam meu desempenho, mas a substituição de uma das minhas telas (tenho tela dupla). Eu fiz os dois quase ao mesmo tempo, então suspeitei das atualizações. A adição da tela (e subsequente alteração na resolução) causou estragos no meu sistema e depois de uma reinicialização, tudo voltou ao normal.