O proxy e o ssl não andam juntos. Se você deseja filtrar o tráfego ssl, você deve praticamente fazer um ataque man-in-the-middle. A comunicação vai pc - > ssl1 - > proxy - > ssl2 - > https_site .
Onde está ssl1 fake ssl entre pc e proxy. neste caso, ssl2 é true ssl com certificados válidos.
Nesse fluxo de tráfego, você tem pacotes não criptografados no servidor proxy e pode ser lido. Isso não é seguro.
Verifique também o regulamento legal porque o proxy no ebanking é crime.