Eu encontrei a resposta, agradeço a Chandana. Ser citado:
Isso aconteceu devido a bugs (ou bug) no ModemManager 0.6.0.0 que acompanha o Ubuntu 12.10. Você pode remover esta versão do gerenciador de modem e fazer o downgrade para 0.5.2.
Para verificar a versão do gerenciador de modem:
% bl0ck_qu0te%faça o download da versão 0.5.2: link 64 --- i386
Fonte: Não é possível se conectar via Banda Larga Móvel - Mas é detectado - 12.10 seção: a resposta de Chandana.