Isso é quase certamente um problema de inicialização segura. A grande maioria dos computadores com Windows 8 é fornecida com o Secure Boot ativo e impedirá que você inicialize outro sistema operacional, a menos que esse sistema operacional ofereça suporte a inicialização segura. Embora o Ubuntu 12.10 suporte nominalmente o Secure Boot, a afirmação de que outro computador foi usado para preparar o meio de boot sugere que ele quase certamente foi instalado sem suporte a Boot Seguro - e provavelmente no modo BIOS também. / p>
A solução mais fácil é desativar a Inicialização Segura; no entanto, esteja ciente de que o procedimento para Isso varia muito de um computador para outro. Você precisa acessar seu firmware e localizar uma opção adequada, que pode ou não ter um rótulo óbvio ou configurações óbvias.
Quando terminar, talvez seja necessário tentar as duas opções de inicialização no gerenciador de inicialização interno do computador. Pode-se permitir que você inicialize a unidade USB no modo BIOS e a outra para inicializar no modo EFI. Novamente, os rótulos nessas opções podem variar de um computador para outro.