Tente isto:
sudo software-properties-gtk
Escolha a guia de drivers adicionais e veja se há drivers disponíveis.
Em seguida, depois de escolher o driver disponível, reinicie o computador.
Se isso não funcionar, tente este comando
sudo update-alternatives --config x86_64-linux-gnu_gl_conf
e altere o valor para um driver diferente.
Isso é tudo que posso pensar.