Esta postagem resolveu meu problema.
Este cartão é agora reconhecido pelos drivers atualizados backported de mais tarde kernels, então você não precisa mais compilar seus próprios. Para instalar, trabalhe kernel que você está usando atualmente
$ uname -r
3.2.0-56-generic-pae
Observe o pae genérico e instale o driver backport apropriado:
sudo apt-get install linux-backports-modules-cw-3.12-precise-generic-pae
Se você tiver apenas o kernel genérico, use
sudo apt-get install linux-backports-modules-cw-3.12-precise-generic
Isso instala os drivers sem fio backported da versão do kernel do Linux 3,12. O repositório backports já deve estar ativado em 12.04.
Esta é a versão mais recente do backported no momento da escrita, mas você pode verificar para versões mais recentes com:
apt-cache search backported wireless