Ambos funcionarão bem. Você não precisa dos dois instalados, pois gdm
é uma recomenda dependência de gnome-shell
, não uma dependência difícil. Você pode desinstalar um ou outro, dependendo de como você gosta deles. Eu usei ambos com gnome-shell
e não enfrentei problemas por causa deles.