Seu driver antigo provavelmente não é compatível no 14.04. Você deve tentar reinstalar ou reverter para os drivers da radeon.
Siga as instruções no wiki do cchtml.com: link
Atualizei recentemente meu sistema para o Ubuntu 14.04 e agora não consigo mais inicializar em qualquer forma de interface gráfica. Eu posso acessar a recuperação e, em seguida, retomar a inicialização em um terminal básico e tudo parece estar funcionando bem. Eu não sei se os drivers gráficos são os culpados ou se é uma dependência que está quebrada que eu recebi um erro. Eu estava nos drivers proprietários da AMD (acredito que 13,10? Não me lembro da versão), por isso pode não ter compatibilidade com a atualização. Se assim for, alguém pode me ligar a um guia sobre como voltar a exibir os drivers de código aberto para recuperá-lo e operá-lo. Obrigado.