O clique do meio é usado para Colar no Ubuntu. Tudo o que você precisa fazer para Copiar é selecionar qualquer texto e, em seguida, clicar com o botão direito do mouse em Colar .
Deve haver uma maneira de mudar esse comportamento. Talvez você possa até mesmo fazer isso sem entrar no código-fonte e recompilar.
Você realmente quer desistir da pasta do clique do meio?! A colagem do clique do meio é uma das maiores conveniências dos X desktops. Isso me poupa muito tempo e acredito que isso me impediu de contrair a síndrome do túnel do carpo.
Embora seja cansativo descobrir como obter o comportamento de fechar guias por meio de clinking, fechando as guias, é possível fechar as guias pressionando Ctrl-w .
Editar: Desculpe, não percebi que o autor da pergunta estava falando sobre clicar com o botão do meio nas guias para fechá-las. Ambas as funcionalidades podem coexistir.