Você não estava conectado à Internet, portanto, por que o "servidor não pôde ser resolvido". O problema é que os drivers proprietários que você usou no live usb precisam ser baixados em sua nova instalação.
Existem algumas soluções com as quais me deparei ao experimentar isto no meu mbp:
- Estabeleça uma conexão à Internet com fio - isso permitirá baixar atualizações e selecionar o driver da broadcom.
- Configure uma nova conexão Bluetooth com um dispositivo móvel e use a conexão vinculada para baixar os drivers e atualizações.
- Faça o download dos pacotes e das dependências manualmente, inicializando a partir do Live CD (ou outro computador) e copie-os para o disco.
Espero que isso ajude.