Houve um problema semelhante em 12.04 e, felizmente, já foi respondido aqui no askubuntu aqui:
O Windows 8 exclui o GRUB ao inicializar
Basicamente você tem que mudar alguns parâmetros na entrada do ubuntu no grub.
Quando eu desligo o computador (Ubuntu 14.04), ele sempre é reiniciado. Às vezes, quando pressiono o desligamento no menu, o computador não mostra a mini janela do botão de desligamento.
Como consertar isso?
Obrigado pela sua ajuda.
Houve um problema semelhante em 12.04 e, felizmente, já foi respondido aqui no askubuntu aqui:
O Windows 8 exclui o GRUB ao inicializar
Basicamente você tem que mudar alguns parâmetros na entrada do ubuntu no grub.
Não tenho certeza, mas se você quiser apenas desligar o seu tipo de PC
init 0 (para encerramento) Init 6 (para reiniciar o sistema)
Você deve ser root ou usar "sudo"