Altere o proprietário do diretório /etc/apt/apt.conf.d
para o root e tente abrir o centro de software,
sudo chown root /etc/apt/apt.conf.d
E também altere o proprietário de todos os arquivos dentro do diretório /etc/apt/apt.conf.d
para root
.