Os documentos que você postou são para a versão de desenvolvimento do Sahara. Ele será lançado juntamente com o lançamento do OpenStack Icehouse em duas semanas a partir de agora (17 de abril é o alvo). Atualmente, esses documentos podem ser enganosos.
Use o seguinte guia para instalar o Savanna 0.3 no OpenStack Havanna: link