Este é um problema no Windows 8 devido ao sistema UEFI. Inicialize no win8 e navegue até o CD. Inicie o instalador do wubi e faça o que ele diz. Ele então instalará o Ubuntu. Cheers!
Observação: Use o instalador do wubi somente se você tiver atualizado de um sistema Windows antigo.