Sua saída parece muito boa até agora.
Pergunta: você configurou sua conexão wifi no gerenciador de rede no Ubuntu? Pergunta: um aviso apareceu na sua tela dizendo "redes sem fio disponíveis" após inicializar no Ubuntu?
Se sim, então sua conexão não está configurada corretamente em seu gerenciador de rede no Ubuntu.
Para configurar sua conexão wifi corretamente, vá para o seu menue. Em seu menu, selecione as preferências do sistema. Nas preferências do sistema, selecione conexões de rede.
Insira todos os seus dados (incluindo sua chave wifi). E não se esqueça de verificar essas duas opções na primeira janela do gerenciador de rede:
"conecte-se automaticamente a esta rede, se presente". "permitir que todos os usuários usem esta rede".
Essas duas opções precisam ser verificadas.
Em seguida, no topo, você precisa configurar um nome para sua conexão. Por exemplo, "conexão (aqui substitua esses colchetes pelo seu próprio nome !!)
Então, na segunda janela, selecione IP4 e digite sua chave wlan.
Na terceira janela com IPv6, selecione "ignorar".
Salve essas alterações e feche o gerenciador de rede.
Volte para o seu painel e clique no applet nm. Então deveria ver sua rede. Selecione sua rede. Em seguida, ele deve se conectar automaticamente.
Saudações Andrea