Em primeiro lugar, o seu modem é compatível com o Ubuntu.
Sim:
1. Vá para o canto superior direito.
Conexões VPN - > Configurar VPN - > ADICIONAR
Não:
1.Crie uma conexão de banda larga móvel [escolha conectar automaticamente] mostrada acima.
2.Em seguida, execute o seguinte comando:
sudo modprobe usbserial vendor=0x1c9e product=0x9605
Espero que isso ajude