Remova o 'bash' e faça uma chamada direta:
alias eclipse='/usr/local/softy/eclipse/eclipse'
Se houver outras ferramentas nessa pasta, talvez você queira adicionar essa pasta diretamente ao sistema PATH:
PATH=$PATH:/usr/local/softy/eclipse
Eu tentei abrir meu bashrc
e tentei fornecer um alias para o eclipse como
alias eclipse='bash /usr/local/softy/eclipse/eclipse'
Mas recebo o seguinte erro quando tento invocar o eclipse.
/usr/local/softy/eclipse/eclipse: /usr/local/softy/eclipse/eclipse: cannot execute binary file
Sua permissão é
-rwxr-xr-x 1 messagebus users 71023 Feb 8 2012 /usr/local/softy/eclipse/eclipse
E eu posso abri-lo diretamente do terminal como /usr/local/softy/eclipse/eclipse
Como devo corrigi-lo?
Remova o 'bash' e faça uma chamada direta:
alias eclipse='/usr/local/softy/eclipse/eclipse'
Se houver outras ferramentas nessa pasta, talvez você queira adicionar essa pasta diretamente ao sistema PATH:
PATH=$PATH:/usr/local/softy/eclipse