Isso pode ser causado se / tmp como previamente montado em uma unidade ou partição que foi removida ou se o Ubuntu está tendo problemas para reconhecer.
O primeiro lugar para procurar seria no fstab, isso listará as partes do sistema de arquivos e onde elas serão montadas. Olhe para a linha com / tmp e verifique em qual unidade ela está montada, que pode ser algo como / dev / sdb1. Isso corresponderá a uma unidade física que pode ter sido removida ou falhada.
Postar a saída do fstab seria bastante útil.