Já tentou fazer isso através da GUI, pode ser mais fácil?
Certifique-se de fazer backup, isso pode causar alguma frustração mais tarde, se não.
Comece com do-release-upgrade -c
se isto falhar Você pode precisar instalar o pacote update-manager-core se sua distro não for mais suportada.