Esta é uma parte complicada. Com banco de dados MySQL, para acessar o banco de dados, as telas do MySQL, não só usuário e senha, mas também host. Portanto, você precisa identificar este usuário com o endereço IP no qual esse usuário se conectará ao MySQL.