Isso pode fazer por você:
sudo apt-get install -y boot-repair
Isso é para consertar seu grub e você precisará dele. E para o problema da nvidia - odeio dar essa notícia a você, nvidia e ati raedon são os adaptadores gráficos famosos por terem problemas com o Ubuntu. Mas há trabalho para isso. Eu consegui me locomover com o ati raedon, mas não com o nvidia ainda.
Mas eu recomendo que você não instale o driver do site deles, mas use o driver proprietário que é fornecido pelo Ubuntu. Você terá um sucesso melhor com essa avenida.
[launcherbar - > configurações do sistema - > software & amp; atualizações - > guia: 'drivers adicionais'. Ele listará o driver que funcionaria para você.
E se eu puder perguntar isso ... existe alguma razão particular pela qual você optou por 12.04? Você ficaria bem com 12.10? Eu estive em 12.10 por um tempo desde antes de subir para 13.10 no mês passado. Eu sempre fui feliz com 12,10 do que 12,04. Se isso é algo que você gostaria de fazer, então:
sudo apt-get -y dist-upgrade