Você pode tentar instalar escopos inteligentes (a partir de 13.10). Veja como:
Primeiro, você deseja adicionar o repositório. Abra uma janela de terminal ( Ctrl + Alt + T ). Copiar / Colar ou digite:
sudo add-apt-repository ppa:ubuntu-unity/experimental-certified
Em seguida, atualize ...
sudo apt-get update
Por fim, atualize os escopos já instalados e instale vários novos.
sudo apt-get dist-upgrade
NOTA :: "para o último comando acima, certifique-se de que nenhum pacote foi removido, exceto o unity-lens-shopping
. Se o comando tentar remover mais pacotes, isso significa que algo está quebrado em seu sistema e você precisa consertá-lo, então não prossiga com a instalação! "
Portanto, o sistema não sobrescreve os escopos recém-instalados se o 13.04 obtiver novos escopos, digite:
sudo apt-get install ubuntu-unity-experimental-certified
então
sudo apt-get upgrade
... e pronto.
Quando você pesquisa no Dash, você tem vários novos escopos, sendo a calculadora um deles. Você pode ter que clicar em Filtrar resultados à direita e ativar a calculadora.
'Emprestado' de aqui