Você provavelmente não instalou as bibliotecas de desenvolvimento conforme indicado. Execute isso e tente novamente:
sudo apt-get install subversion gtk-doc-tools autoconf automake libtool libgtk2.0-dev libpango1.0-dev libicu-dev libxslt-dev libsoup2.4-dev libsqlite3-dev gperf bison flex libjpeg62-dev libpng12-dev libxt-dev autotools-dev libgstreamer-plugins-base0.10-dev libenchant-dev libgail-dev