Você não precisa adicionar a diretiva Listen em sua configuração de host virtual. Já está configurado em /etc/apache2/ports.conf .
Isso faz com que o apache ouça a porta 80 mais de uma vez.
% bl0ck_qu0te% Em uma nota lateral, o NameVirtualHost não tem efeito no apache 2.4