Isso soa como uma biblioteca de drivers 3D que se comporta mal. Além de preencher um bug, eu recomendaria tentar reinstalar o seu driver de vídeo via Sistema / Administração / Drivers Adicionais se você estiver usando (ou tiver usado) o fglrx ou drivers nvidia .