Você tem clam av instalado. O problema é com o Google Chrome. Primeiro, abra o centro de software. Clique em 'editar' e depois em 'fontes de software' para abrir a janela de fontes de software. Uma vez aberto, marque a caixa "Software livre e de código aberto mantido pela comunidade (universo)".
Agora,todosospacotesdouniversodevemaparecernocentrodesoftwarecomotodososoutros.
Maisinformações:
Como faço para habilitar o repositório "Universe" da linha de comando?
atualize seu sistema e agora você poderá instalar google-chrome-stable
.
sudo apt-get update
sudo apt-get install libgconf2-4 libnss3-1d libxss1