Você precisa executar chkdsk no Windows. Parece haver alguma corrupção do sistema de arquivos e, como é NTFS , você precisa executá-lo a partir do Windows.
Inicialize o Windows, abra Meu Computador , clique com o botão direito do mouse em D: , Propriedades, Ferramentas, Verificar se há erros no disco. Isso deve esclarecer isso.
Observe que os diretórios \found.??? são protegidos pelo sistema e ocultos por padrão e são usados para recuperar arquivos / diretórios corrompidos.