Ouvi falar sobre notify-send de libnotify-bin, mas parece que apenas se destina a ambientes de trabalho GUI.
Existe uma contraparte mais simples apenas para consoles? Semelhante ao aviso / notificação que recebemos quando o Ubuntu é desligado ou reinicializado.
Os comandos veneráveis write e wall fazem o que você está procurando.
write user [tty]
fará o eco do que estiver lendo de stdin para o terminal que usuário está usando, ou para um terminal específico.
O comando wall ( w rite para all ) notifica todos os usuários do console de uma só vez. Este é o comando usado por shutdown .
O comando wall pode fornecer o que você precisa.
Aqui está um exemplo:
echo "Hello World" | wall
Os usuários podem desativar essas mensagens (verifique executando mesg ), mas se você executar o comando como root, essa configuração será ignorada.