Apenas adivinhando a partir de informações esparsas / genéricas fornecidas, existem basicamente dois locais / pontos que vale a pena analisar:
-
Em "Impressão" (configurar impressoras, etc.), marque as configurações de "página por página".
-
No Evince, verifique novamente as configurações de "página por página".
Além disso, talvez você queira tentar imprimir a partir de outro aplicativo como * office ou gedit (e procurar suas respectivas opções de impressão) para comparação e limitar / definir o problema.
Boa sorte! (com economia de papel:)