Esse "serviço" é executado no momento da inicialização antes mesmo de você se apossar da tela de login. Eu não sei o que você está tentando fazer, mas esse tipo de evento deve acontecer depois do login.
Se você está tentando testar sempre que seu script é executado, você deve imprimir algo em um arquivo ( notify-send
não gera saída) ou iniciar seu serviço normalmente.
Se você executar sudo services nameofscript start
, não conseguirá receber a notificação, pois estará em execução como root.
Eu acredito que você não está tentando fazer o que você está pedindo, mas isso responde a dúvida que você está enfrentando. Da próxima vez, você deve perguntar o que está tentando fazer, a abordagem que está usando e quais são os resultados esperados.