svn da linha de comando, subversão do nome do pacote. Você pode criar um cron job, algo assim:
*/5 * * * * svn update --username USER --password PASS /path/to/your/working/copy
ou
crie um script para confirmar:
cd /path/to/your/working/copy
svn commit -m "Cron commit of code"
e chame esse script de um cron job.