Não existe um site espelho completo oficial do Ubuntu no Irã. Há uma no Irã para a imagem ISO do CD, que você pode encontrar aqui . Caso contrário, sua melhor opção é abrir as Fontes de Software e, na lista pop-up "Baixar de:", clique no botão "Selecionar Melhor Servidor" para acessar o servidor com o melhor tempo de resposta atual.