De acordo com o Google (verificado em três sites diferentes), o seu laptop Dell Latitude E5500 não possui uma placa gráfica Nvidia. Você também pode verificar isso clicando no terminal e executando lspci -vnnn | grep VGA
. Em vez disso, seu laptop possui o processador gráfico Intel Graphics Media Accelerator 4500MHD. Portanto, você deve desinstalar o driver Nvidia, que irá reverter o Ubuntu usando o driver gráfico padrão. Para desinstalar o driver Nvidia, abra o terminal e digite:
sudo mv /etc/X11/xorg.conf /etc/X11/xorg.conf.nvidia
sudo apt-get purge nvidia-settings nvidia-current
... e, em seguida, reinicialize para habilitar o driver padrão para o processador gráfico Intel GMA 4500MHD do seu laptop.