Tente isso.
O aviso aparece quando o shell do usuário não é /usr/bin/sh . Então apenas mude seu shell de login para /usr/bin/sh .
Basta pressionar Ctrl + Alt + T no seu teclado para abrir o Terminal. Quando se abre, execute o (s) comando (s) abaixo:
chsh -s /bin/sh $USER